Datenschutzerklärung
Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Tobias Reinke
Ratsmühlendamm 54
22335 Hamburg
Deutschland
E-Mail:
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt, da hierzu keine gesetzliche Pflicht besteht. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an die oben genannte E-Mail-Adresse.
Tobias Reinke
Ratsmühlendamm 54
22335 Hamburg
Deutschland
E-Mail:
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt, da hierzu keine gesetzliche Pflicht besteht. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an die oben genannte E-Mail-Adresse.
Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf
Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist: Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburg, datenschutz-hamburg.de.
- Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten und deren Verarbeitung (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten (Art. 16 DSGVO),
- Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten (Art. 17 DSGVO),
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) und
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO, siehe unten).
Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist: Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburg, datenschutz-hamburg.de.
Hosting
Unsere Website und unser Mailserver werden bei der netcup GmbH, Daimlerstraße 25, 76185 Karlsruhe, in
Rechenzentren innerhalb der EU betrieben. netcup verarbeitet die Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines
Vertrags zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).
Aufruf der Website und Server-Logfiles
Bei jedem Aufruf unserer Website verarbeiten wir automatisch die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene
Seite, den HTTP-Statuscode, die übertragene Datenmenge, die zuvor besuchte Seite (Referrer) sowie Browser und
Betriebssystem (User-Agent). Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern, und werden
außerdem zur Fehleranalyse und zur Abwehr von Angriffen und Missbrauch in Logfiles gespeichert.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einem sicheren und stabilen Betrieb der Website. Die Logfiles werden nach spätestens 14 Tagen gelöscht.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einem sicheren und stabilen Betrieb der Website. Die Logfiles werden nach spätestens 14 Tagen gelöscht.
Cookies und Speicherung im Browser
Wir setzen nur die folgenden technisch notwendigen Cookies selbst:
Cookies von Drittanbietern (Google AdSense, Cloudflare Turnstile) sind in den jeweiligen Abschnitten unten beschrieben. Sie können Cookies jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers löschen oder blockieren. Ohne Cookies ist ein Login jedoch nicht möglich.
- sln_user: hält Sie nach dem Login angemeldet, Laufzeit 24 Stunden,
- csrftoken: schützt Formulare vor gefälschten Anfragen (Cross-Site-Request-Forgery), Laufzeit ein Jahr.
Cookies von Drittanbietern (Google AdSense, Cloudflare Turnstile) sind in den jeweiligen Abschnitten unten beschrieben. Sie können Cookies jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers löschen oder blockieren. Ohne Cookies ist ein Login jedoch nicht möglich.
Benutzerkonto
Für das Eintragen von Servern ist ein Benutzerkonto erforderlich. Dabei verarbeiten wir Benutzername,
E-Mail-Adresse und Passwort. Das Passwort speichern wir nicht im Klartext, sondern nur als sicheren Hashwert. An Ihre
E-Mail-Adresse senden wir den Link zur Aktivierung des Kontos, zur Bestätigung einer geänderten Adresse und zum
Zurücksetzen des Passworts. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Zum Schutz vor Missbrauch speichern wir außerdem die IP-Adresse bei Anmeldungen, Anmeldeversuchen und dem Versand von E-Mails (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse an der Sicherheit der Konten). Sitzungen werden nach 24 Stunden ungültig und gelöscht, Anmeldeversuche und der E-Mail-Versand-Log nach einem Tag. Links zum Zurücksetzen des Passworts sind 24 Stunden gültig.
Ihr Konto und die zugehörigen Daten speichern wir, bis Sie die Löschung verlangen. Schreiben Sie uns dazu eine E-Mail von der hinterlegten Adresse. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten (siehe Premium) bleiben unberührt.
Zum Schutz vor Missbrauch speichern wir außerdem die IP-Adresse bei Anmeldungen, Anmeldeversuchen und dem Versand von E-Mails (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse an der Sicherheit der Konten). Sitzungen werden nach 24 Stunden ungültig und gelöscht, Anmeldeversuche und der E-Mail-Versand-Log nach einem Tag. Links zum Zurücksetzen des Passworts sind 24 Stunden gültig.
Ihr Konto und die zugehörigen Daten speichern wir, bis Sie die Löschung verlangen. Schreiben Sie uns dazu eine E-Mail von der hinterlegten Adresse. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten (siehe Premium) bleiben unberührt.
Servereinträge
Die Angaben zu einem eingetragenen Server (z. B. Name, Adresse, Beschreibung, Logo, Banner, Links) werden
öffentlich auf serverliste.net angezeigt. Zur Anzeige von Status und Spielerzahl fragen wir den Minecraft-Server
regelmäßig ab. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Daten werden gelöscht, wenn Sie den
Servereintrag löschen.
Voting
Wenn Sie für einen Server voten, speichern wir den Server, Datum und Uhrzeit, den angegebenen Minecraft-Namen und
Ihre IP-Adresse (bei IPv6 nur das Netzpräfix /64). Außerdem prüfen wir anhand der IP-Adresse, ob der Vote aus dem
Netz eines Rechenzentrums oder VPN-Anbieters kommt. Solche Votes nehmen wir nicht an. Den Netzbetreiber ermitteln wir lokal mit der frei
verfügbaren Datenbank IPtoASN, dabei werden keine Daten an Dritte übermittelt.
Wir verarbeiten diese Daten, um Votes zu zählen und Mehrfach-Votes sowie Manipulation zu verhindern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem fairen Ranking). Zu Beginn jedes Monats werden alle Votes einschließlich dieser Daten gelöscht.
Wenn Sie einen Minecraft-Namen angeben, wird dieser mit Datum und Uhrzeit öffentlich in der Vote-Liste des Servers angezeigt. Ist auf dem Server Votifier eingerichtet, übermitteln wir Ihren Minecraft-Namen, Ihre IP-Adresse und den Zeitpunkt an den Betreiber des Servers, damit dieser Ihnen eine Belohnung gutschreiben kann. Für die weitere Verarbeitung ist der Serverbetreiber selbst verantwortlich. Dasselbe gilt für die Funktion „Votifier testen“, bei der die Daten an den von Ihnen angegebenen Server gesendet werden.
Spielerköpfe in der Vote-Liste laden wir vom Dienst cravatar.eu. Dabei wird Ihre IP-Adresse an diesen Dienst übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse liegt in einer ansprechenden Darstellung.
Wir verarbeiten diese Daten, um Votes zu zählen und Mehrfach-Votes sowie Manipulation zu verhindern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem fairen Ranking). Zu Beginn jedes Monats werden alle Votes einschließlich dieser Daten gelöscht.
Wenn Sie einen Minecraft-Namen angeben, wird dieser mit Datum und Uhrzeit öffentlich in der Vote-Liste des Servers angezeigt. Ist auf dem Server Votifier eingerichtet, übermitteln wir Ihren Minecraft-Namen, Ihre IP-Adresse und den Zeitpunkt an den Betreiber des Servers, damit dieser Ihnen eine Belohnung gutschreiben kann. Für die weitere Verarbeitung ist der Serverbetreiber selbst verantwortlich. Dasselbe gilt für die Funktion „Votifier testen“, bei der die Daten an den von Ihnen angegebenen Server gesendet werden.
Spielerköpfe in der Vote-Liste laden wir vom Dienst cravatar.eu. Dabei wird Ihre IP-Adresse an diesen Dienst übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse liegt in einer ansprechenden Darstellung.
Bilder von Serverbetreibern
Bilder in Serverbeschreibungen werden von den Serverbetreibern auf fremden Servern bereitgestellt. Wir laden
diese Bilder über unseren eigenen Server und liefern sie von dort aus. Ihre IP-Adresse wird dabei nicht an die
Anbieter der Bilder übertragen.
Cloudflare Turnstile
Zum Schutz des Votings, der Registrierung sowie der Formulare zur Kündigung und zum Widerruf vor automatisierten
Anfragen (Bots) nutzen wir Cloudflare Turnstile der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107,
USA. Dabei werden Ihre IP-Adresse sowie technische Merkmale Ihres Browsers und Ihres Geräts an Cloudflare
übermittelt und ausgewertet. Turnstile kann dazu Informationen in Ihrem Browser speichern oder auslesen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse liegt im Schutz vor Missbrauch, für den Zugriff auf Ihr Endgerät § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, auf dessen Grundlage Daten in die USA übermittelt werden (Angemessenheitsbeschluss, Art. 45 DSGVO). Weitere Informationen: cloudflare.com/turnstile-privacy-policy.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse liegt im Schutz vor Missbrauch, für den Zugriff auf Ihr Endgerät § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, auf dessen Grundlage Daten in die USA übermittelt werden (Angemessenheitsbeschluss, Art. 45 DSGVO). Weitere Informationen: cloudflare.com/turnstile-privacy-policy.
Webanalyse mit Plausible Analytics
Zur statistischen Auswertung der Nutzung setzen wir die Open-Source-Software Plausible Analytics ein, die wir
selbst auf unserem Server betreiben. Es werden keine Cookies gesetzt und keine Daten an Dritte übermittelt. Aus
IP-Adresse und User-Agent wird ein täglich wechselnder Hashwert gebildet, sodass Sie nicht über mehrere Tage
wiedererkannt werden können. Neben Seitenaufrufen erfassen wir einzelne Aktionen wie die Registrierung, das
Eintragen eines Servers, Votes, Klicks auf Server-Links oder den Aufruf der Zahlungsseite für Premium, ohne
Bezug zu Ihrem Benutzerkonto. Die IP-Adresse selbst wird nicht gespeichert. Minecraft-Namen in Vote-Links werden
vor der Übermittlung aus der Adresse entfernt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse liegt in der Verbesserung unseres Angebots.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse liegt in der Verbesserung unseres Angebots.
Werbung mit Google AdSense
Zur Finanzierung der Website blenden wir Werbung über Google AdSense der Google Ireland Limited, Gordon House,
Barrow Street, Dublin 4, Irland, ein. Google verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um Anzeigen
auszuliefern, ihre Leistung zu messen und, sofern Sie zustimmen, Anzeigen auf Ihre Interessen zuzuschneiden.
Dabei werden unter anderem Ihre IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen sowie die besuchten Seiten
verarbeitet. Daten können auch an die Google LLC in den USA übermittelt werden. Google ist nach dem EU-US Data
Privacy Framework zertifiziert (Art. 45 DSGVO).
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, die Sie beim Besuch unserer Website über das Einwilligungsbanner erteilen oder verweigern können. Ihre Auswahl können Sie jederzeit hier ändern oder widerrufen. Weitere Informationen: policies.google.com/technologies/partner-sites und policies.google.com/privacy.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, die Sie beim Besuch unserer Website über das Einwilligungsbanner erteilen oder verweigern können. Ihre Auswahl können Sie jederzeit hier ändern oder widerrufen. Weitere Informationen: policies.google.com/technologies/partner-sites und policies.google.com/privacy.
Premium und Zahlungsabwicklung mit Stripe
Wenn Sie Premium für einen Server buchen, erfolgt die Zahlung über Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal
Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irland. Wir übermitteln dazu Ihre E-Mail-Adresse sowie die
IDs von Server und Benutzerkonto an Stripe. Ihre Zahlungsdaten und, falls Sie sie angeben möchten,
Rechnungsadresse, Firmenname und USt-IdNr. geben Sie direkt bei Stripe ein. Sie werden für die Rechnungen verwendet und von uns nicht in der
eigenen Datenbank gespeichert. Wir speichern die Kunden- und Abo-Kennung von Stripe, den Status des Abos und die
Laufzeit. Stripe kann Daten auch in die USA übermitteln und ist nach dem EU-US Data Privacy Framework
zertifiziert (Art. 45 DSGVO). Zur Betrugsprävention handelt Stripe teilweise in eigener Verantwortung, siehe stripe.com/de/privacy.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit den handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten (§ 147 AO, § 257 HGB), nach denen wir Rechnungs- und Buchungsdaten bis zu zehn Jahre aufbewahren müssen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit den handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten (§ 147 AO, § 257 HGB), nach denen wir Rechnungs- und Buchungsdaten bis zu zehn Jahre aufbewahren müssen.
Kündigung und Widerruf
Wenn Sie über „Verträge hier kündigen“ oder „Vertrag widerrufen“ eine Erklärung abgeben, verarbeiten wir die
eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Angaben zum Vertrag, bei einer Kündigung außerdem Art, Grund und
Zeitpunkt) sowie den Zeitpunkt des Eingangs. Wir senden Ihnen eine Bestätigung per E-Mail und bearbeiten die
Erklärung. Zur Begrenzung von Missbrauch speichern wir Ihre IP-Adresse für eine Stunde und setzen Cloudflare
Turnstile ein (siehe oben). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit §§ 312k, 356a BGB
sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Daten bewahren wir zu Nachweiszwecken bis zum Ablauf der gesetzlichen
Verjährungsfrist auf.
Kontakt per E-Mail
Wenn Sie uns eine E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihre
Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage einen Vertrag
betrifft, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir löschen die Daten, wenn die Anfrage abschließend bearbeitet ist
und keine Aufbewahrungspflichten bestehen.
Pflicht zur Bereitstellung und automatisierte Entscheidungen
Sie sind weder gesetzlich noch vertraglich verpflichtet, uns Daten bereitzustellen. Ohne die jeweils genannten
Daten können Sie die betreffende Funktion (z. B. Konto, Voting, Premium) jedoch nicht nutzen. Eine
automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO findet durch uns nicht statt.
Verschlüsselung
Die Verbindung zu unserer Website ist per TLS (HTTPS) verschlüsselt.
Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unser Angebot oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es
gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
Stand: Oktober 2026